Retour
Chef Valentina Asado

🇦🇷 Chef Valentina Asado

Empanadas salteñas

« De Salta, ¡las mejores! Chaque bouchée sent l'Andes ! »

Préparation

60 min

Cuisson

20 min

Total

80 min

Moyen4 pers.Total 80 min

Ustensiles

  • grande poêle 28-30 cm
  • planche à découper
  • couteau de chef
  • grande cuillère en bois
  • bol moyen
  • cuillère à café
  • cuillère à soupe
  • four
  • plaque de cuisson
  • papier sulfurisé

Ingrédients

4

personnes

  • Pâte empanada24 disques
  • Bœuf coupé500 g
  • Oignons3
  • Œufs durs3
  • Olives24
  • Paprika2 c.à s.
  • Cumin1 c.à c.
  • Piment1 c.à c.

Étapes

  1. 1
    15 min

    Prépare tes ingrédients pour la danse. Émince (= coupe en tranches très fines, puis en petits dés) les 3 oignons. Hache grossièrement les 3 œufs durs et les 24 olives pour qu'ils soient prêts à s'unir à la mélodie.

    👀 Jusqu'à ce que tous les ingrédients soient découpés et hachés.

  2. 2
    🔥🔥🔥 vif · 8-9 sur 95 min

    Verse une cuillère à soupe d'huile, n'importe laquelle, dans la grande poêle. Fais sauter (= fais rissoler rapidement à feu vif en remuant) les oignons émincés. Remue doucement, comme un pas de tango. Quand ils sont devenus translucides, retire-les de la poêle et garde-les de côté dans le bol moyen.

    👀 Jusqu'à ce que les oignons soient translucides et légèrement dorés.

  3. 3
    🔥🔥🔥 vif · 8-9 sur 98 min

    Mets les 500 g de bœuf coupé dans la même poêle, tu peux rallonger un filet de l'huile si tu le souhaites. Fais-le dorer (= fais-le cuire jusqu'à ce qu'il prenne une belle couleur brune). Ça va chanter dans la poêle! Quand toute la viande est dorée, retire la poêle du feu.

    👀 Jusqu'à ce que le bœuf soit joliment doré sur toutes les faces.

  4. 4
    30 min

    Dans le bol avec les oignons, ajoute le bœuf doré, les 2 cuillères à soupe de paprika, la cuillère à café de cumin et la cuillère à café de piment. Mélange bien tous ces parfums avec la cuillère en bois, puis incorpore les œufs durs hachés et les olives hachées. Laisse refroidir complètement cette garniture, c'est vital pour la danse qui arrive.

    👀 Jusqu'à ce que le mélange soit à température ambiante.

  5. 5
    🔥 four · thermostat 6, ~180°C

    Préchauffe ton four, ma belle, pour qu'il soit une braise ardente. Range-le sur une plaque de cuisson recouverte de papier sulfurisé. Prends les 24 disques de pâte à empanada. Mets une cuillère à soupe de garniture au centre de chaque disque.

    👀 Lorsque le four a atteint la température indiquée.

  6. 6

    Humidifie légèrement le bord d'un demi-disque de pâte avec un peu d'eau (avec ton doigt, c'est bien). Plie le disque en deux pour former un chausson. C'est le moment de repulguer (= fermer les bords de la pâte en pressant avec les doigts, puis en roulant ou en pinçant délicatement pour créer un motif tressé, comme une danse autour de la garniture). Assure-toi que c'est bien scellé. Place les empanadas prêtes sur la plaque de cuisson.

    👀 Jusqu'à ce que toutes les empanadas soient formées et scellées.

  7. 7
    🔥 four · thermostat 6, ~180°C20 min

    Enfourne tes empanadas. Laisse-les cuire dans la braise chaude du four jusqu'à ce qu'elles prennent une belle couleur dorée, signe qu'elles sont prêtes à te donner toute leur âme.

    👀 Jusqu'à ce que la pâte soit joliment dorée et croustillante.

L'astuce du chef

« Amie, pour que la danse des saveurs soit parfaite, laisse la garniture refroidir complètement. C'est le secret pour que chaque empanada garde son âme argentine intacte avant de rencontrer la braise du four. »

Erreur fréquente à éviter

Ne surcharge pas les disques de pâte, sinon ils risquent de s'ouvrir pendant la cuisson et de laisser échapper leur cœur savoureux. Une empanada, c'est comme une étreinte: juste ce qu'il faut de tendresse pour tout contenir.

Note communautaire

0.0 / 5 · 0 avis