Retour
Chef Kenji Wasabi

🇯🇵 Chef Kenji Wasabi

Nikujaga

« Comme un plat de mère / — sucre-soja qui berce l'âme, / le jour se repose. »

Préparation

30 min

Cuisson

35 min

Total

65 min

Facile4 pers.Total 65 min

Ustensiles

  • couteau de cuisine
  • planche à découper
  • grande casserole avec couvercle (type faitout ou cocotte)
  • cuillère en bois ou spatule

Ingrédients

4

personnes

  • Bœuf en tranches300 g
  • Pommes de terre600 g
  • Carottes2
  • Oignon1
  • Dashi50 cl
  • Sauce soja6 c.à s.
  • Sucre3 c.à s.
  • Mirin3 c.à s.

Étapes

  1. 1
    15 min

    Émincez (= coupez en tranches fines d'environ 3 mm) le 1 oignon. Coupez les 600 g de pommes de terre en morceaux de 2-3 cm. Coupez les 2 carottes en rouelles épaisses d'environ 1 cm.

    👀 lorsque tous les légumes sont préparés

  2. 2
    🔥🔥 moyen · 4-5 sur 9

    Faites chauffer la grande casserole sur le feu. Une goutte d'eau s'évapore aussitôt : la chaleur est prête.

    👀 lorsque la casserole est bien chaude

  3. 3
    🔥🔥 moyen · 4 sur 95 min

    Ajoutez le 1 oignon émincé dans la casserole chaude. Faites-le suer (= cuire doucement sans le colorer) jusqu'à ce qu'il devienne translucide.

    👀 jusqu'à ce que les oignons soient translucides et légèrement ramollis

  4. 4
    🔥🔥🔥 vif · 7-8 sur 93 min

    Ajoutez les 300 g de bœuf en tranches dans la casserole avec l'oignon. Faites-le saisir (= cuire rapidement à feu vif pour colorer la surface) brièvement, juste le temps qu'il change de couleur.

    👀 jusqu'à ce que le bœuf soit coloré de tous les côtés

  5. 5
    3 min

    Ajoutez les 600 g de pommes de terre coupées et les 2 carottes coupées dans la casserole. Mélangez délicatement avec la cuillère en bois.

    👀 lorsque les légumes sont bien mélangés avec le bœuf

  6. 6
    1 min

    Versez les 50 cl de dashi (bouillon japonais) sur les ingrédients. Ajoutez les 6 cuillères à soupe de sauce soja, les 3 cuillères à soupe de sucre et les 3 cuillères à soupe de mirin (saké de cuisine doux).

    👀 lorsque tous les liquides sont dans la casserole

  7. 7
    🔥 doux · 2-3 sur 925 min

    Portez le tout à légère ébullition (= faites chauffer jusqu'à ce que de petites bulles apparaissent à la surface du liquide), puis baissez le feu et couvrez la casserole. Laissez mijoter (= cuire doucement à petit feu) le ragoût.

    👀 jusqu'à ce que les pommes de terre soient tendres (vérifiez avec la pointe d'un couteau) et que les saveurs soient bien mélangées et que le jus ait légèrement réduit

L'astuce du chef

« Le saké de cuisson, si le mirin n'est pas trouvé, peut substituer. La saveur, un chemin légèrement différent, mène au même pays des délices. »

Erreur fréquente à éviter

Ne pas veiller au feu. Un bouillon qui déborde est un esprit qui s'agite. La patience est reine.

Note communautaire

0.0 / 5 · 0 avis